O inglês é uma língua amplamente utilizada em todo o mundo, especialmente no mundo dos negócios, da tecnologia e da ciência. Portanto, é comum que as pessoas tenham a necessidade de traduzir frases ou termos do inglês para o seu idioma nativo.
Uma dessas frases que pode ser difícil de traduzir é "your number of entries". Essa frase pode ser encontrada em diversos contextos, como em formulários online, em aplicativos ou em sistemas de gerenciamento de dados.
Em português, a tradução mais adequada para "your number of entries" seria "o número de entradas que você tem". Essa frase se refere a quantidade de vezes que uma pessoa realizou uma determinada ação, como preencher um formulário ou fazer login em um sistema. Por exemplo, se você tiver preenchido um formulário de inscrição três vezes, o sistema pode exibir a mensagem "Seu número de entradas é 3".
É importante observar que a frase "your number of entries" está no idioma possessivo, o que significa que se refere a algo que pertence a você. Portanto, a tradução para essa frase deve incluir o pronome possessivo "seu" em português.
Em resumo, a tradução para a frase "your number of entries" em português é "o número de entradas que você tem". Essa frase se refere a quantidade de vezes que uma pessoa realizou uma determinada ação e está no idioma possessivo.
University of the Arts London